China levert Japan weer 'rare earth'